Indice dei contenuti
Curiosità in pillole 💊
[Se un favore maldestro diventa un incubo formale, in Giappone si chiama translate:arigata-meiwaku : ringraziare controvoglia chi ti ha fatto un “piacere” indesiderato che ha solo complicato la tua vita, per pura cortesia culturale.]
Significato e uso della parola giapponese “arigata-meiwaku”
Il termine giapponese arigata-meiwaku si riferisce a una gentilezza non gradita, realizzata contro la volontà del destinatario, che poi è obbligato socialmente a esprimere gratitudine anche quando quell’atto ha avuto conseguenze negativedonnad+1. Rende benissimo il cortocircuito tra cortesia e disagio nella cultura nipponica.
Scopri tutte le stranezze dal mondo in pillole e soddisfa la tua curiosità
- 💊 Forcine per capelli: il trucco del lato zigzag
- 💊 L’Alaska era russa, venduta agli USA per 7,2 milioni nel 1867
- 💊 Le 5 serie TV più belle secondo Coming Soon
- 💊 Quanto dura un anno su Venere? 225 giorni terrestri
- 💊 Suono d’avvio di Windows 95 creato su un Mac da Brian Eno
- 💊 Bere poca acqua causa stitichezza da disidratazione
- 💊 I bambini sono più calmi ascoltando canzoni rispetto ai discorsi
- 💊 Gli aztechi crearono spade con vetro vulcanico efficace come acciaio
- 💊 I calamari hanno tre cuori che pompano sangue verde
- 💊 La rabbia spesso nasce dalla frustrazione interna, non dagli altri
- 💊 Nell’897 la Chiesa processò il cadavere di Papa Formoso
- 💊 Batman/Bruce Wayne è proprietario del Daily Planet
- 💊 Il nome Bignè deriva dal francese “bignet” e dal celtico “gonfiore”
- 💊 Il 28 dicembre 1973 tre astronauti dello Skylab fecero il primo sciopero nello spazio durante la loro missione
- 💊 Autoginefilia: eccitazione maschile al pensiero di sé come donna
- 💊 Se la Terra si fermasse, annegheremmo tutti.
- 💊 Il cervello è morbido come il tofu e galleggia nel cranio
- 💊 Nel 1937 Harry J. Anslinger rese la marijuana illegale negli USA con motivazioni razziste e accuse contro il jazz e lo swing
- 💊 I coccodrilli non hanno labbra e trattengono il respiro un’ora
- 💊 Rihanna: festival e alcol in bracciale
- 💊 La carriola esisteva già nel 408 a.C., non solo merito di Da Vinci
- 💊 Gatti Munchkin: zampe corte per una mutazione genetica
- 💊 Tutte le coppie litigano per le stesse 5 cose
- 💊 Brad Pitt soffre di prosopagnosia: fatica a riconoscere i volti
- 💊 B.B. King inventò lo stile vibrato e rivoluzionò il blues
- 💊 Oltre 1300 vulcani attivi, 300 milioni vivono alle loro pendici
- 💊 Banane: protezione naturale contro infarto, ictus e cancro
- 💊 I cani starnutiscono per segnalare “sto solo giocando”
- 💊 Beyoncé da bambina faceva pagare 5 dollari ai parenti
- 💊 Katy Perry bullizzata alle medie per il suo seno prosperoso
